While finishing off packing on Sunday evening… I was already dreaming about Norwegian scenery…then had a sudden moment of panic:

1. Norway is 2,000 km north…it’s summer…this means one thing: loads of light till very late and early in the morning

2. Shutters are virtually non-existant

3. Like a real princess (joke intended ;o) I need a dark room for my beauty sleep

So the Princess tried to get her act back together…and had a light bulb moment In Stitches…Amy Butler

SLEEPING MASK…YES!

Mentre finivo di fare la valigia domenica sera e sognavo gia’ il paesaggio norvegese…ho avuto un momento d’improvviso panico:

1. Norway e’ a 2000 km al nord…e’ estate…vuol dire solo una cosa: tantissima luce fino a tardi la sera e presto la mattina.

2. Non ci sono le tapparelle

3. Da vera principessa (ironico!) ho bisogno del buio pesto per dormire.

Quindi la Principessa ha cercato di razionalizzare la cosa e riflettere…Eureka! In Stitches…Amy Butler

UNA MASCHERINA PER GLI OCCHI…MA CERTO!

A look through my stash and all the materials were there before my eyes: Cloud 9 organic cotton, upcycled man’s shirt, towel scrap and some elastic

A couple of hours later (I am that slow!) my sleeping masks were ready.

In pochi minuti avevo gia’ tutto il necessario davanti ai miei occhi: cotone biologico Cloud 9, una camicia da uomo recuperata, un ritaglio di spugna e dell’elastico.

Isn’t sewing a life-saver?

Now my short vacation can officially begin.

Il cucito a volte ti salva la vita, no?

Ora la mia breve vacanza puo’ cominciare!