Do you ever have that feeling you own too many patterns yet have a hard time finding THE ONE?
I’ve been pondering what pattern to use for a woolen knit dress for a couple of years now…
Scoured my pattern magazine library searching for a simple knit dress, found some I could modify…then one day it dawned on me…I could use Style Arc Kate Dress back pattern piece! (I made it before here and here) No losing my sight over Burda pattern sheets, no additional fitting…what else could I ask for?
Avete mai l’impressione di avere troppi cartamodelli ma fate fatica a trovare QUELLO GIUSTO?
Ho cercato di decidere che cartamodello usare per un paio di anni…
Ho sfogliato tutte le riviste che ho alla ricerca di un semplice cartamodello da realizzare in maglia e ne ho trovati alcuni da modificare…poi un giorno si e’ accesa la classica lampadina… Potevo usare il dietro del Cartamodello Style Arc Kate Dress che avevo gia’ realizzato (versione 1 e 2)! Cosi’ evitavo di perdere la vista a tracciare cartamodelli Burda e non dovevo preoccuparmi della vestibilita’…cos’altro si può chiedere?
Pattern modifications
- Used Style Arc Kate Dress back for both front and back
- Straightened the skirt from the hip line due to fabric width (I prefer the original A-line version though!)
- Redrafted neckline for boatneck
- Drafted funnel collar
- Shortened the sleeves and added cuffs
And yes…I definitely need a slip to wear this dress!
Modifiche al cartamodello
- Ho usato il dietro del Vestito Style Arc Kate per il davanti e il dietro
- Ho raddrizzato la gonna dai fianchi in giù a causa della larghezza della stoffa (Però preferisco la versione originale svasata!)
- Ho ridisegnato lo scollo per renderlo a barca
- Ho disegnato il collo ad anello
- Ho accorciato le maniche e aggiunto i polsini
E sì…questo vestito ha proprio bisogno di una sottoveste!
Sewing Princess 
Gorgeous!
LikeLike
Thank you so much!
LikeLike
Bella bella bella e brava!!!! Un lavoro splendido!! :* ❤
LikeLike
Pensa che queste foto non mi piacciono affatto! Quindi ti ringrazio doppiamente!
LikeLike
Fabulous! A great hack and a beautiful dress.
LikeLike
Thanks Evie! I decided to be more thoughtful!
LikeLike
Sylvia your dress is lovely! Smart thinking on pattern hack!
Please check out my blogs on sewingangel.blogspot.com.
LikeLike
Thanks so much Angie! It saved me from time wasted and disappointments!
LikeLike
Preciosa esa lana, y menudo cambio le has dado al patrón. Bravo, te ha quedado precioso el vestido.
LikeLike
Sí la lana es muy buena! Es de una empresa que hace jerseys. La tenía bien guardada y por fin la he sacado!
LikeLike
Te quedó precioso, mi querida Silvia!! No encuentro dirección tuya de email para contestar a tu prenguna, puedes enviarme uno a mi?? Un beso.
LikeLike
Gracias Rosy!
LikeLike
Uhllalla… che trasformazione! Ben fatto! Mi piace un sacchissimo il collo a barchetta! Hai fatto anche tu la spilla? Mi piaaace! 😉
LikeLike
Grazie! Sei gentilissima. Si´ anche il fiore e´ una mia creazione di qualche anno fa. Ho seguito questo tutorial http://treyandlucy.blogspot.it/2010/09/flower-in-my-hair.html. C’e’ anche il video se vuoi cimentarti http://treyandlucy.blogspot.it/2010/11/ask-and-ye-shall-receive.html
LikeLike
Geniale! Adoro quel collo ad anello – molto anni ’60!
LikeLike
Gli anni 60 piacciono tanto anche a me! Purtroppo il collo e’ meno alto del voluto ma non avevo abbastanza stoffa!
LikeLike
Ooh it looks very pretty. And cozy! I really like the collar you drafted. 🙂
LikeLike
Thanks Alessa! The collar is simply a rectangle of fabric. I measured the neckline for the lenght. As for the width it was all the fabric I had left 😉 Let me know if you need more info. It would be a nice addition to your knit dress collection!
LikeLike